Путин и жена Си Цзиньпина. Видео, которое запретили в китайских соцсетях

«Нецензурный инцидент» на торжественном приеме в Пекине, над которым всласть позабавились западные СМИ.
Facebook
ВКонтакте
share_fav

На саммите АТЭС в Пекине случился церемониальный конфуз с участием российского президента. Во время званого ужина он поухаживал за первой леди Китая Пэн Лиюань, но государственные блюстители нравственности нашли это настолько «нецензурным», что пришлось срочно провести чистку в СМИ и соцсетях, куда попал отснятый видеоролик.

Дело было в спорткомплексе «Водный куб», где Владимиру Путину досталось место слева от жены Си Цзиньпина, тогда как сам председатель КНР сидел между ней и Бараком Обамой. И пока тот отвлекся на американского президента, российский лидер под прицелом камер обрушил лавину обаяния на его жену.

Операторы Центрального телевидения Китая (CCTV) запечатлели, как во время светской беседы с Пэн Лиюань Путин вдруг встает и галантно укрывает ее плечи своим одеялом.

Фото Getty Images на сайте Mashable:

Фото Reuters:

Ей ничего не оставалось, как с улыбкой поблагодарить неожиданного кавалера и сесть на место.

Но не прошло и секунды, как первая леди одним грациозным движением скинула одеяло на руки помощникам и облачилась в пальто - возможно, и не такое теплое, но элегантное и, главное, свое.

В записи CCTV, доступной на YouTube, все это можно наблюдать лишь издалека:

«Коутгейт»

Видео мгновенно распространилось по китайским соцсетям и даже успело породить вирусный хэштег, который можно перевести как «Путин дает Ли Юань свое одеяло». Но госцензура не дремала: уже через несколько часов крамольный ролик был вычищен с новостных сайтов и из социальных медиа, так что в стране он теперь недоступен. Почему?

Как поясняет Foreign Policy, в Китае строго следят, чтобы имидж первых лиц был безупречным, особенно во время глобальных мероприятий. К тому же в своей масштабной антикоррупционной борьбе Си Цзиньпин особенно беспощаден к супружеской неверности как симптому коррупции.

Если бы видео «особой любезности» Владимира Путина продолжило гулять по местной сети, бог знает что могло бы зародиться в головах граждан, решили цензоры и поспешили вытравить малейший повод для сомнений. Президент РФ наверняка «хотел как лучше», но выходит, едва не испортил репутацию руководства КНР в глазах всего местного общества.

Зато западные СМИ теперь вволю наслаждаются инцидентом. «Борец дзюдо, стрелок из ружья и холостяк с голым торсом, также известный как президент Владимир Путин, был некоторым образом отвергнут первой леди Китая», - так начинает свою статью сайт Mashable.

А Foreign Policy даже назвал этот случай «Коутгейт» (одно из значений глагола «coat» - «одевать, покрывать»; все в целом - аналогия со знаменитым скандалом «Уотергейт»). «Первое негласное правило дипломатии: не подкатывай к жене президента. Но российский лидер, снова ставший холостяком, кажется, его пропустил», - иронизирует журнал.

Добавьте нас в источники Яндекс.Новости
60 комментариев
60 комментариев
настройки
скрыть комментарии
показать все
Великая Русь:
Блин!!!он же ее изнасиловал!))))
Кузнецов Владимир:
Лучше пусть в Китае к пожилым женщинам пристает, чем здесь в России к маленьким мальчикам.
Ненашева Маша:
А еще лучше к тебе пусть пристает ,видимо. Ты темой этой прям озабочен.
Кавалеристов Павел:
Это всё минталитет, ничего в этои ПОШЛОГО не вижу,........
Великая Русь:
Кузнецов,ты больной?
Кавалеристов Павел:
Надо было подкатить к жене мартышки
Кавалеристов Павел:
Хотя не знаю как там в Ктае с правилами ..хорошего тона..
Lavr Ceprei:
Кузнечик ты удивляешь, что далее…
Ненашева Маша:
Ну,на самом деле, это Вовин косяк.Так плотно общаясь с главой страны,он должен был изучить(его должны были проинструктировать)порядки,ментальность этой страны. Для нас в этом и правда - ничего странного.Для них - вопиющая невоспитанность и оскорбление.Все мы разные.Несовпадение культур,порой,выходит боком. Лишь бы от газа не отказались)
Кавалеристов Павел:
Это как в штатах,там засудить могут если вы даме дверь придержали ,или в перёд её пропустили
Болотина Галина:
Да уж....и даже дотрагиваться нельзя!Эт же ФАРФОР!
УКРОП УКРОП:
Нарушил этикет чтоли?
Ural EVS:
Ничего, от этого Китай не полезет "обниматься" с Амерами. Она же не приняла этот жест-все нормально! Тем более Путин незадолго рассказывал о нашем менталитете. Если пригласил девушку в ресторан, то и платит кавалер-а не каждый за себя. Как в гейропе. Оказал внимание, так бы и тряслась в летнем платье. А тут пальто накинула
УКРОП УКРОП:
А я думал откуда у ВВ фингал под глазом. Может Обама извернулся и нанес хук справа, так нет - это видимо стиль Дракона от китайского Президента.)
Дугужев Борис:
Да нормально это. В Китае у баб одно место поперек устроено? Нет? Ну так и ничего. Подумаешь оказал знак внимания можно подумать ей это не понравилось, в жизни не поверю. Как никак ВВП самый влиятельный человек в мире заметьте не я сказал.
Дугужев Борис:
Хук с права Пуйло тебе в раннем детстве нанесли что ты повернутый на всю голову в любом случае. И не утешай себя тем что типа деньги зарабатываешь и они типа не пахнут придурок.
Гильмалетдинов Артур:
Борис, как же ты прав!
Мовсесян Амбарцум:
Артур, и ты прав;)!
Онисенко Сергей:
Транзит ушные раковины , Гетька - глаза рассматривают Нашего Президента . .Кабинет ЛОРов + глазник . .остались ещё вакансии . Или вы по совместительству . .ребята . ) )
Х Артём:
а мне кажется он спец так сделал, потому что сам Си с Обамой сел, а жену рядом с Путином, показав тем самым что обама ему важнее или почтительней чтоли, ну и Путин решил его так подъ#бать в таком случаи
Storm Slava:
Глазник-окулист;)
Считай, что мы испытываем вашу веру в богоизбранного))
Джафаров Джалил:
Красавчик !
УКРОП УКРОП:
Да был кадр как Обама хотел нанести Путину аперкот, но китайский президент встал между ними, оттолкнул Обаму и с разворота нанес ура маваши гери Путину. Потом вырезали операторы данный эпизод.)
Ненашева Маша:
Как у тебя фантазия разыгралась нынче? Что тому способствует ?Грибной супчик?)
УКРОП УКРОП:
Было бы не плохо. ) Но не грибной сезон уже, надо на Бали за ними ехать!)
Ненашева Маша:
Так штырить и сушеные могут.Не запасся?)
Асланбек Гамзаев:
Галантно
Ural EVS:
Не удивительно, что в Укре творится-если каждый в отдельности с такой фантазией! С разворота..оттолкнул... хотел.. Тебе сколько лет-чудик?
дед пишичитай:
Гетька посмотри ролик Путин сайз
Дугужев Борис:
Ему четырнадцать этому чудику. У него до сих пор пеонерская зорька в заднице играет рравда он этого не осазнает так как уронили его балезного. Вот ведь как. Жалко иногда его бывает.
Котовский Гриша:
Любой русский, нормальный, мужчина на его месте поступил так же бы.
Чужой Свой:
Не надо было проявлять излишнее внимание, если бы ей было холодно отдела бы своё элегантное пальто, вот тогда бы мог помочь как джентльмен.
Balk Valen:
Элементарное уважение к даме,не важно кто эта дама.Поступок настоящего интеллигентного мужчины,и что здесь обсуждать?!
Ненашева Маша:
Обсуждают здесь разность менталитетов. Одеяло-не пальто и статус у барышни серьезный.
george george:
Вот вот, ибо нехрен оставлять свою супругу без внимания и уделять время обезьяне)
Котовский Гриша:
Рядом со мой, к примеру, сидит женщина, вся зеленая от холода, а у меня есть теплый плед, и что, я буду на это спокойно смотреть? Да ни в жизь, или я не мужик...
Ненашева Маша:
Согласна на все сто. Вообще не поняла смысла расстановки,при которой первая леди сидит между двумя чужими мужиками. Сел бы с Вовой.А так ощущение, что это и правда некая месть Вовы за невнимание )
Ненашева Маша:
Гриша,я тобой горжусь.Жаль,я не рядом и не замерзла)
УКРОП УКРОП:
Она в пледе на беженку похожа. И вообще Путин вечно на встречах жгет. Он же не клоун! Чего ему неймется?)
УКРОП УКРОП:
Маша откуда такие грибные познания? Суш не то. Надо прям с грядки!)) А это Бали!)
Чужой Свой:
А вобще надо было Обаму накрыть одеялом и на глазах у всех сделать темную)
Виталий:
Г.м., рукопомойник, ты уже вернулся со школы?! Садись за уроки!
Макс Макс:
ВВ на китайца уже стал похож.
Дугужев Борис:
Давайте остановимся на том что ВВП может и не такое себе позволить.Нормальный мужской поступок ну а в пальто видимо удобней да и призентабельней вот и скинула плед чтоб впечатление от наряда не портить тож бабы ну как не понять и причем тут тепло или холодно главное чтоб красиво.
Котовский Гриша:
Маша, а ты представь, что я тебя приобнял и согреваю своим теплом,даже если тебе и не холодно.)))
УКРОП УКРОП:
Есть этикет. Надо его соблюдать. Раз косяк, два косяк....это уже традиция.
Там же тоже тусовка, коллектив со своими правилами.
Путина, что бы китайский презик дал ему в глаз, прикрыли от камер все, что бы не было межлународного скандала. Так сказать мусор из избы не выносить.
А Обама загораживал и кричал да Путин сво..чь, но это наша св..чь, не трогайте его!)
Ненашева Маша:
Гриша,я прям сомлела...Какая теперь к черту работа..?!))))
Ненашева Маша:
Путя,я галлюценогенные грибы не пробовала,честно. Но общалась с теми,кто жрал регулярно.Так что,опыт мой опосредованный,все больше)
УКРОП УКРОП:
Маша , Гриша! Вам тут не журнал плейбой. Разошлись не на шутку!)

Не смущайте меня. Мне нет 18!(
Ненашева Маша:
Все, давайте более концептуально. Пальто - не одеялко, но Вова, хоть и виноват,но молодец!)Таков мой сказ.
Ненашева Маша:
Детка,Путенька, геть в хату! Там галушки, поди.И уроки(строго так сказала).
Котовский Гриша:
Гетёнышь, отвернись! Тебя поставили подслушивать, а ты подглядываешь.
Онисенко Сергей:
Маша, Гриша на одном дыхании . + + + +
s e:
Если женщина замерзла то других вариантов нет.все правильно.
Самойлов Игорь:
Любуюсь Володей! Мужик!
Котовский Гриша:
Транзит 80, ты идиот что-ли? Это же простое уважение к женщине и ни чего более.
Storm Slava:
Гриша, муж с женой принимают гостя у СЕБЯ дома! Ты сам идиот. Приди к кому-нибудь домой и укрывай чужих жен одеялами. Готовы всё возвести в ранг добродетели, что сделал Путин. Он бля пёрнет в компании, а вы назовете благовонием.
Мalyshev Sergio:
Да...такого идиота как Транзит 80 редко встретишь..не мужик Транзит...не мужик...А Путин правильно все сделал,по человечески, скудоумным этого не понять.
Storm Slava:
Игорь, это ты так фото прочитал и не более. Китаец всего лишь вежлив и не стал обострять, учел так сказать оФуевшесть от собственной значимости этого "кавалера" и всё. А его супруга уже доделала что надо.
Storm Slava:
Сержио, ты вообще кто такой, чтобы объявлять тут за мужика?! Правильно. Ты бот. Бесполое существо Интернета. Иди лес поваляй и там порассказывай за мужицкое.
Войдите или Зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарии